Перевод текста

Чтобы шаблон отображался на языке посетителя, проверяйте $visitor.language_id и выводите нужный вариант текста:

<xf:if is="$visitor.language_id == 2">
    Русский
<xf:else />
    English
</xf:if>

Идентификаторы языков

Ветка xf:else сработает для всех языков, кроме указанного — используйте её как вариант по умолчанию.